Deion Jones, LB, BUF